№17. - 1618 октября 16.- Отписка воеводы Бориса Михайловича Лыкова в Разрядный приказ о насилиях и грабежах, совершаемых казаками и юртовскими татарами в Ераполческой волости и в Вязниках.

Да октября в 16 день писал к государю, царю и великому князю Михаилу Федоровичу . . . /т/ из Нижнево боярин и воевода князь Борис Михайлович Лыков с товарыщи про тех же атаманов и казаков. А в отписке пишет.// Государю царю и великому князю Михаилу Федоровичю. . . /т./ холопи твои Бориско Лыков с товарыщи челом бьют.

В нынешнем, государь, во 127-м году октября в 3 день прибежали в Нижней из Володимерского уезда из Ераполческие волости, твоего государева боярина князя Федора Ивановича Мстиславского люди - Борис Бачменев да Офонасей Обрасцов, а с ними многие разных волостей волостные люди з женами и з детьми, а сказалки нам, холопем твоим. / Пришли де в вотчину твоего государева боярина князя Федора Ивановича Мстиславского в волость в Ераполчь и в Вязники многие воры казаки, и крестьян, и всяких людей грабят и мучат розными муками, огнем жгут и ломают, и жон и детей емлют, и села и деревни жгут. Да из Нижегородского, государь, уезда многие уездные люди е жонами и з детьми в Нижней Новъгород прибежали, а сказали, что казаки около Оки реки на Муромской стороне многие села и деревни разорили, и крестьян и всяких людей грабят, и побивают, и ломают, и жгут.

Да октября, государь, в 3 день писали к нам, холопем твоим, в Нижней з Балахны воевода Иван Голочелов. - Октября де в 2 день приехали на Балахну вестовщик их Максимко - сапожник с товарыщи, а сказали ему: ездили де они до Гороховца, н из Ераполческие де волости бежит беж на Балахонскую сторону через Клязьму многие люди з жонами и ломаны, а сказали им: пришли де казаки в Ераполческую волость к в Вязники сентября в 27 день многие люди, а пришед имая крестьян пытают и огнем жгут и ломают, и грабят, и жон и детей емлют и деревни жгут.

И по тем, государь, вестем того же числа посылали мы, холопи твои, можаитина Володимера Ларионова, а с ним писали к тем атаманом и х какзаком, по твоему государеву указу по литовским вестем, велено нам, холопем твоим, в Нижнем Новегороде собрався с твоими государевыми ратными людьми, и твоему государеву Московскому государству Москве и городом от польских и от литовских людей помочь чинити, и они б атаманы и казаки шли к тебе, государю царю и великому князю Михаилу Федоровичю. . ,/т./, к Москве, а будет к Москве не пойдут, и они б шли на твою государеву службу к нам, холопем твоим, в Нижней. А как придут и по твоему государеву указу мы, холопи твои, твое государево жалованье и корм им дадим, а на Вязникам бы и по иным селам и деревням не стояли и крестьяиом бы и никаким людем ни в чем никакие тесноты и грабежев и насильства не делали, и не побивали, и не грабили, и сел и деревень не жгли. И октября, государь, в 7 день сын боярской Володимер Ларионов в Нижием к нам, холопем твонм, пригнал, а привез, государь, к нам, холопем твоим, от атаманов и казаков отписку, и Володимера, государь, Ларионова мы, холопи твои, про тех атаманов и казаков распрашивали про все подлинно.

А какову, государь, грамоту мы, холопи твои, от себя к атаманом и х казаком с Володимером послали и какову, государь, отписку Володимер от казаков к нам привез, и что, государь, Володимер в роспросе иам, холопем твоим, сказал, и те, государь, отписки и роспросные речи послали к тебе, государю царю и великому князю Михаилу Фелоровичю. /т./, мы, холопи твои, к Москве под сею отпискою.

А тем, государь, атаманом, к Ивану Филатьеву да к Ивану Орефьеву и х казаком и к юртовским татаром послали мы, холопи твои, нижегородцы, с Федором Изгагиным да с посадцким человеком с Ыгнашом Ондреевым, а велели им тем атаманом, и казаком, и юртовским татаром говорити, чтоб, они, казаки, твоего государева указу слушели, а против твоего государева указу ни в чем супротивны не были, шли к тебе, государю царю и великому князю Михаилу Федоровичю,../т»/, к Москве тотчас, а будет они к тебе, государю, к Москве вскоре не поедут, и они б шли ныне на твою государеву службу в Нижней к нам, холопем твоим, безо всякого сумненья, не сташася ни в чем ничего. А как на твою государеву службу к нам, холопем твоим, приедут, и по твоему, государеву, указу мы, холопи твои, учнем им твое государево денежное жалованье давать и корм, а по селам бы и по деревням не стояли, и острожков себе нигде не ставили, крестьяном бы и никому ни в чем никакова насильства и грабежей не чинили. А что, государь, те атаманы, и казаки, и юртовсние тотаровя к нам, холопем твоим, с сыном боярским с Федором Изгагиным да с посадцким человеком с Ыгнашом отпишую, и про то к тебе, государю, мы, холопи твои, отпишем.

А в ближние, государь, городы, которые ближе к Нижнему, в Муром, в Арзамас и на Курмыш, и в ыные в ближние городы к воеводом и к зборщиком, которые от нас для збору ратных людей посланы, писали с нарочными гонцы, чтобы они дворян и детей боярских и всяких ратных людей, собрав наспех, шли в Нижней к нам, холопем твоим.

И будет, государь, атаманы и казаки учнут в Везниках острог крепити и иные острожки ставити, а к тебе, государю, к Москве или к нам, холопем твоим, в Нижней вскоре не придут, а крестьян и всех людей учнут побивати и грабить, и жечь, и ломать, и во всем против твоего государева указу не послушны будут, и о том, государь, нам, холопем твоим, вели свой государев указ учинити.

/На обороте: Государю царю и великому князю Михаилу Федоровичю…/т./.

Пометы:127-го октября, в 16 день с Олексеем Колзаковым с товарыщи. Писати  ко киязю Борису, что от государя послан сын боярской к атаманом и против указу написать. И как оттуды приедет, и ему указ учинить. А он бы к ним писал, чтоб не разоряли, не грабили и сына боярского отпустили, коли будет не убит, и отпущен до указу./

Размещено по сборнику - Л.И. Аносов "Документы по истории города Ярополча и Вязниковского края в иллюстрациях автора" Вязники. 1985-2005. 

Оцифровка, подготовка и сверка текста - Владимир Цыплев, 2012 год.